唯有堅(jiān)信轉(zhuǎn)型，我們才能在短期的經(jīng)濟(jì)增速下滑面前保持定力，實(shí)現(xiàn)不留后遺癥的發(fā)展；唯有堅(jiān)信轉(zhuǎn)型，我們才能堅(jiān)決淘汰落后產(chǎn)能、扶持新興產(chǎn)業(yè)，實(shí)現(xiàn)健康可持續(xù)的發(fā)展

　　9月的最后一天，當(dāng)不少人憧憬著國(guó)慶假期休閑計(jì)劃時(shí)，央行、銀監(jiān)會(huì)調(diào)整了房貸政策，放松了首套房利率和認(rèn)定標(biāo)準(zhǔn)。此前的8月份，我國(guó)70個(gè)大中城市新建商品住宅價(jià)格延續(xù)了5月開始的下跌態(tài)勢(shì)，跌幅創(chuàng)近十年最大。

　　隨后，一些似乎不算靚麗的經(jīng)濟(jì)數(shù)據(jù)陸續(xù)發(fā)布：9月非制造業(yè)商務(wù)活動(dòng)指數(shù)跌至近8個(gè)月來(lái)低點(diǎn)54.0；制造業(yè)采購(gòu)經(jīng)理指數(shù)為51.1，與上月持平，逼近榮枯線。世界銀行也將中國(guó)今年經(jīng)濟(jì)增速由7.6%下調(diào)至7.4%，低于中國(guó)年初確定的增長(zhǎng)目標(biāo)。這樣的數(shù)據(jù)，似乎讓人感受到入秋后的一絲涼意。

　　然而，同樣是9月，在大洋彼岸的世界金融中心，一場(chǎng)關(guān)于中國(guó)未來(lái)經(jīng)濟(jì)走向的“信任投票”，卻讓人看到了另一番情景：美國(guó)時(shí)間9月19日，阿里巴巴在紐交所正式進(jìn)行IPO（首次公開發(fā)行），一撥又一撥熱情的投資者讓開盤時(shí)間一拖再拖，143分鐘的盤前競(jìng)價(jià)時(shí)間創(chuàng)下近10年最高紀(jì)錄。最終，阿里以較發(fā)行價(jià)大漲36.32%的92.7美元開盤，總市值一舉超越著名的社交網(wǎng)絡(luò)公司“臉譜”，成為僅次于谷歌的全球第二大互聯(lián)網(wǎng)公司。

　　充滿暖意的不只是美國(guó)股市里的中國(guó)概念，長(zhǎng)期低迷的中國(guó)股市也在近幾個(gè)月來(lái)精神抖擻迎頭向上。剛剛過(guò)去的三季度，上證綜指漲幅超過(guò)14%，成為全球股市“季度冠軍”，而代表新興產(chǎn)業(yè)的創(chuàng)業(yè)板綜指更是創(chuàng)出歷史新高。

　　今年以來(lái)，中國(guó)經(jīng)濟(jì)一直在這樣的“糾結(jié)”中前行。隨著30多年高速增長(zhǎng)期的遠(yuǎn)去，中國(guó)經(jīng)濟(jì)進(jìn)入了“新常態(tài)”。一方面，表現(xiàn)為增速換擋回落，轉(zhuǎn)為中高速增長(zhǎng)。于是乎，經(jīng)濟(jì)“硬著陸”、樓市“撞冰山”、風(fēng)險(xiǎn)“總爆發(fā)”…… 國(guó)際國(guó)內(nèi)唱空中國(guó)經(jīng)濟(jì)的聲音不絕于耳。而另一方面，轉(zhuǎn)型發(fā)展取得了可喜成績(jī)：今年上半年，電子商務(wù)、流通快遞等新產(chǎn)業(yè)、新商業(yè)模式迅速增長(zhǎng)；新登記注冊(cè)服務(wù)業(yè)企業(yè)增幅達(dá)70%以上；第三產(chǎn)業(yè)增速和比重超過(guò)第二產(chǎn)業(yè)，在國(guó)民經(jīng)濟(jì)中處于領(lǐng)先地位；高技術(shù)產(chǎn)業(yè)和先進(jìn)裝備制造業(yè)增長(zhǎng)均快于工業(yè)整體增長(zhǎng)。與此同時(shí)，一大批像阿里巴巴這樣的新興企業(yè)迅速成長(zhǎng)，贏得了世界贊許的目光。

　　就在上市的當(dāng)天，阿里巴巴特別安排了8位淘寶客戶敲響開市鐘，代表著阿里的成功來(lái)自于千百萬(wàn)創(chuàng)業(yè)者。事實(shí)上，阿里的成功更來(lái)自這樣一個(gè)轉(zhuǎn)型的時(shí)代，來(lái)自對(duì)中國(guó)經(jīng)濟(jì)轉(zhuǎn)型發(fā)展的堅(jiān)定信念。

　　正是因?yàn)橄嘈呸D(zhuǎn)型的力量，馬云能夠15年專注于互聯(lián)網(wǎng)經(jīng)濟(jì)，沒(méi)有留戀曾經(jīng)炙手可熱的房地產(chǎn)業(yè)；正是因?yàn)橄嘈呸D(zhuǎn)型的力量，阿里將客戶群定位于草根創(chuàng)業(yè)者，沒(méi)有貪慕成功人士已有的財(cái)富；也正是因?yàn)橄嘈呸D(zhuǎn)型的力量，投資者甘愿將250億美元的資產(chǎn)投給阿里，成就全球史上最大IPO的殊榮。

　　轉(zhuǎn)型升級(jí)，這個(gè)刻不容緩的話題正擺在中國(guó)經(jīng)濟(jì)面前。能否在“新常態(tài)”下爬坡過(guò)坎、勇闖險(xiǎn)灘，擺脫低效粗放的舊模式，順利實(shí)現(xiàn)發(fā)展方式的轉(zhuǎn)變，決定著未來(lái)幾十年我國(guó)經(jīng)濟(jì)發(fā)展的質(zhì)量和水平。

　　因此，在當(dāng)前，相信轉(zhuǎn)型的力量比以往任何時(shí)候都要重要。唯有堅(jiān)信轉(zhuǎn)型，我們才能在短期的經(jīng)濟(jì)增速下滑面前保持定力，實(shí)現(xiàn)不留后遺癥的發(fā)展；唯有堅(jiān)信轉(zhuǎn)型，我們才能堅(jiān)決淘汰落后產(chǎn)能、扶持新興產(chǎn)業(yè)，實(shí)現(xiàn)健康可持續(xù)的發(fā)展；唯有堅(jiān)信轉(zhuǎn)型，我們才能放手讓市場(chǎng)在資源配置中起決定性作用，實(shí)現(xiàn)真正有競(jìng)爭(zhēng)力的發(fā)展。

　　“這是個(gè)令人絕望的冬天，這是個(gè)充滿希望的春天�！苯裉斓闹袊�(guó)經(jīng)濟(jì)，如同狄更斯筆下工業(yè)革命時(shí)期的英國(guó)，挑戰(zhàn)與機(jī)遇并存，壓力與動(dòng)力同在。然而，正如工業(yè)革命成就了英國(guó)的世界地位，今天的轉(zhuǎn)型升級(jí)，也注定將為中國(guó)經(jīng)濟(jì)實(shí)現(xiàn)更高質(zhì)量、更可持續(xù)的發(fā)展提供強(qiáng)大動(dòng)力。