佛朗哥·弗拉蒂尼 陳曉晨攝/光明圖片
2018年12月30日至2019年元旦，意大利童聲合唱團(tuán)——安東尼亞諾小合唱團(tuán)在上海兒童藝術(shù)劇場獻(xiàn)演5場新年合唱音樂會(huì)。圖為音樂會(huì)現(xiàn)場。新華社發(fā)
剛剛過去的2018年是中意關(guān)系加速發(fā)展的重要年份，在雙方共同努力下，中意關(guān)系迸發(fā)出勃勃生機(jī)，各領(lǐng)域合作充滿活力。政治領(lǐng)域，李克強(qiáng)總理與孔特總理成功會(huì)晤，開啟兩國總理定期會(huì)晤機(jī)制。迪馬約副總理、財(cái)政部長特里亞等意政府要員密集訪華，有效助推雙方合作；經(jīng)貿(mào)領(lǐng)域，2018年1至11月，中意雙邊貿(mào)易額達(dá)495.9億美元，同比增長10.6%。中國對意新增直接投資超9億美元。兩國還簽署了《中意第三方市場合作諒解備忘錄》，為雙方推進(jìn)“一帶一路”框架下三方合作提供政策支持；科技領(lǐng)域，中意聯(lián)合研發(fā)的“張衡一號”電磁檢測試驗(yàn)衛(wèi)星成功發(fā)射，第九屆中意創(chuàng)新合作周成功舉辦，雙方達(dá)成100余項(xiàng)合作意向；人文領(lǐng)域，兩國互辦多場高水平國際展覽，成功商簽《關(guān)于加強(qiáng)旅游合作的諒解備忘錄》，漢語入選意部分高中畢業(yè)考試科目。
展望未來，2019年對中意關(guān)系將是十分重要的一年。中華人民共和國將迎來70周年華誕，中意全面戰(zhàn)略伙伴關(guān)系也將進(jìn)入第15個(gè)年頭。面對當(dāng)今世界百年未有之大變局，中意兩國將進(jìn)一步深化政治互信，加強(qiáng)務(wù)實(shí)合作，密切國際協(xié)調(diào)，推動(dòng)中意關(guān)系邁上新的歷史高度，為兩國人民帶來更多福祉，為世界和地區(qū)的和平穩(wěn)定繁榮作出新的貢獻(xiàn)。
近日，針對中國40年改革歷程、中國堅(jiān)定不移推動(dòng)改革擴(kuò)大開放、“一帶一路”框架下中意合作等內(nèi)容，記者采訪了意大利國際組織協(xié)會(huì)主席、意大利前外長佛朗哥·弗拉蒂尼。
記者：中國于去年12月舉行了慶祝改革開放40周年大會(huì)。您如何看待中國40年的改革歷程，在哪些方面給您留下了深刻印象？
弗拉蒂尼：一直以來，中國黨和政府在制定政策時(shí)從不囿于眼前，總是以一種長遠(yuǎn)的戰(zhàn)略眼光規(guī)劃改革進(jìn)程。這一做法值得包括歐洲國家在內(nèi)的世界各國學(xué)習(xí)，因?yàn)槲覀兊恼咭?guī)劃一般僅僅局限于三年或五年。我曾經(jīng)同中國政府負(fù)責(zé)外交事務(wù)的主要領(lǐng)導(dǎo)保持了友好的工作關(guān)系。在工作交往中，我深刻地認(rèn)識到，一項(xiàng)改革措施若想取得成效，必須著眼于未來。我認(rèn)為中國的改革開放進(jìn)程之所以能夠取得成功，得益于始自40年前的改革進(jìn)程從未中斷。盡管中國已經(jīng)經(jīng)歷了幾代領(lǐng)導(dǎo)人，但中國的改革總是在不斷發(fā)展和完善過程中。
習(xí)近平主席的改革舉措在兩方面給我留下了深刻的印象。一是讓更多的中國人富裕起來，這同時(shí)可以解決中國經(jīng)濟(jì)對出口的依賴等問題。中國擁有龐大的人口和市場，增加家庭平均收入和促進(jìn)內(nèi)需是一項(xiàng)巨大挑戰(zhàn)。二是習(xí)主席堅(jiān)定推進(jìn)的反腐敗斗爭，各項(xiàng)措施的力度和廣度超乎世人想象。反腐敗斗爭使人民意識到?jīng)]有人能夠?yàn)樗麨椋@也是中國社會(huì)總體保持穩(wěn)定的重要原因。
記者：習(xí)近平主席表示要堅(jiān)定不移地將改革開放進(jìn)行到底，對此您如何看？
弗拉蒂尼：我認(rèn)為這體現(xiàn)出習(xí)主席深入推進(jìn)改革開放的決心，這點(diǎn)對于中國的未來發(fā)展至關(guān)重要。我也堅(jiān)信習(xí)主席將改革開放進(jìn)行到底的承諾一定能夠得到兌現(xiàn)。堅(jiān)持改革開放是中國的必然選擇，正如過河走到一半時(shí)必須繼續(xù)向前，一旦停滯不前就會(huì)被河水沖走。在繼續(xù)深化實(shí)施改革開放的過程中，中華民族沿襲千年的偉大智慧可以發(fā)揮至關(guān)重要的作用。中華文明歷來倡導(dǎo)通過合作而非對抗解決問題，我們都看到了美國挑起的貿(mào)易沖突，而中國一直以來崇尚“以和為貴”，反對戰(zhàn)爭和對抗，我相信中國領(lǐng)導(dǎo)人的偉大智慧最終能夠化解這場沖突。
記者：意大利新政府就職以來，多位政要均表達(dá)了希望加入“一帶一路”倡議的強(qiáng)烈意愿，您如何評價(jià)中國發(fā)起的“一帶一路”倡議？加入這一倡議會(huì)為意大利帶來哪些益處？
弗拉蒂尼：四年前，我曾受邀對“一帶一路”倡議進(jìn)行講解和分析。我當(dāng)時(shí)表示，盡管“一帶一路”倡議將在經(jīng)貿(mào)領(lǐng)域發(fā)揮重要作用，但這一倡議的偉大意義絕不止于此。“一帶一路”倡議將把世界不同地區(qū)的人民緊密聯(lián)系到一起，因此，同時(shí)具有深遠(yuǎn)的政治意義。我認(rèn)為，這是意大利必須加入這一倡議的首要原因。其次，意大利自古就是古絲綢之路的終點(diǎn)，例如威尼斯在歷史上曾是古絲綢之路的重要港口。如今，“陸上絲綢之路”穿過亞洲和巴爾干地區(qū)后到達(dá)包括威尼斯和的里雅斯特在內(nèi)的亞得里亞海北部地區(qū)�！昂Ｉ辖z綢之路”則通過蘇伊士運(yùn)河，經(jīng)比雷埃夫斯港后進(jìn)入威尼斯和的里雅斯特港最終達(dá)到北歐。此外，在基礎(chǔ)設(shè)施建設(shè)方面，巴爾干地區(qū)的許多國家與中國正在合作推動(dòng)高鐵建設(shè)。對意大利而言，有太多理由加入“一帶一路”倡議。去年11月我曾訪問哈薩克斯坦首都阿斯塔納，了解到“一帶一路”倡議為當(dāng)?shù)匕l(fā)展作出了巨大貢獻(xiàn)。我始終認(rèn)為意大利應(yīng)該支持“一帶一路”倡議，本屆政府成立后，財(cái)政部長特里亞成功訪華，副總理兼經(jīng)濟(jì)發(fā)展部長迪馬約亦曾兩次前往中國，總理孔特也多次表示“一帶一路”倡議符合意大利的國家利益。
記者：部分國家在同中國開展“一帶一路”倡議合作時(shí)，受到來自少數(shù)西方國家的直接壓力，您認(rèn)為意大利是否也受到類似壓力？
弗拉蒂尼：我認(rèn)為本屆意大利政府十分重視意大利的國家利益。例如，在同歐盟就制定財(cái)政預(yù)算案談判期間，我們就回絕了歐盟提出的要求，因?yàn)闅W盟的相關(guān)要求將迫使意大利做出過于沉重的犧牲，最終我們也成功地使歐盟做出了讓步。當(dāng)特朗普政府要求意大利對伊朗實(shí)施制裁時(shí)，意大利政府同樣拒絕了這一要求，因?yàn)槭玛P(guān)意大利的國家利益。隨后美國政府給予意大利“豁免權(quán)”，使意大利可以繼續(xù)同伊朗保持正常的經(jīng)貿(mào)關(guān)系，同時(shí)也不會(huì)受到美國的制裁。另一方面，美國目前同歐盟，特別是同德國和法國的關(guān)系并非最佳狀態(tài)，因此美國不會(huì)愿意同意大利直接對抗，反而會(huì)希望保持同意大利的伙伴關(guān)系�；谏鲜龇N種原因，我認(rèn)為意大利政府不會(huì)因外界壓力而放棄同中方就“一帶一路”倡議展開合作，因?yàn)檫@事關(guān)意大利的國家利益。
（本報(bào)羅馬1月15日電 本報(bào)駐羅馬記者 陳曉晨）
×