蒙古國(guó)總統(tǒng)額勒貝格道爾吉 趙和平畫(huà)

　　“很高興第一次在烏蘭巴托接見(jiàn)這么多中國(guó)的媒體代表。我也是記者出身，歡迎各位繼續(xù)提問(wèn)！”8月15日上午，在蒙古國(guó)總統(tǒng)辦公室，額勒貝格道爾吉在回答完中國(guó)記者例行采訪(fǎng)后，笑著給中國(guó)“同行”提供機(jī)會(huì)。他的真誠(chéng)和友好，一下拉近了同記者的距離，采訪(fǎng)氣氛立時(shí)活躍起來(lái)。

　　1963年3月30日，額勒貝格道爾吉出生在科布多省的一個(gè)牧人家庭，1980年初在采礦場(chǎng)當(dāng)過(guò)一年的工人，后被征召進(jìn)入軍隊(duì)服兵役，獲得新聞學(xué)學(xué)士學(xué)位，擔(dān)任報(bào)紙記者。額勒貝格道爾吉?jiǎng)?chuàng)建了蒙古第一份獨(dú)立的報(bào)紙《民主報(bào)》，并且在1990年擔(dān)任報(bào)社的總編輯。由于對(duì)新聞事業(yè)的貢獻(xiàn)，他在2000年被蒙古記者協(xié)會(huì)授予“媒體自由之星”。1994年，他協(xié)助創(chuàng)立了蒙古第一個(gè)政治獨(dú)立的電視臺(tái)——老鷹電視臺(tái)。

　　額勒貝格道爾吉說(shuō)，促進(jìn)中蒙兩國(guó)人民的互信，新聞?dòng)浾哓?zé)任重大。他希望更多的中國(guó)記者來(lái)到蒙古，多寫(xiě)一些新聞報(bào)道，讓中國(guó)人民了解真實(shí)的蒙古和蒙古人民。“增進(jìn)中蒙關(guān)系，各位記者的辛勤付出非常重要�！�

　　整個(gè)談話(huà)緊緊圍繞著“習(xí)近平主席出訪(fǎng)蒙古國(guó)”這一話(huà)題展開(kāi)。額勒貝格道爾吉坦誠(chéng)地說(shuō)：“習(xí)近平主席對(duì)兩國(guó)關(guān)系非常重視，予以大量關(guān)注，我個(gè)人對(duì)此十分高興。去年9月上海合作組織比什凱克峰會(huì)期間，我同習(xí)主席舉行了專(zhuān)門(mén)會(huì)晤。今年5月上海亞信峰會(huì)期間，習(xí)主席邀請(qǐng)我共進(jìn)早餐，并對(duì)廣泛關(guān)心的問(wèn)題交換了意見(jiàn)。習(xí)主席以誠(chéng)懇的、務(wù)實(shí)的態(tài)度對(duì)待蒙中關(guān)系，我表示感謝！”“你們都知道蒙古是內(nèi)陸國(guó)家，因此過(guò)境運(yùn)輸問(wèn)題十分重要。與過(guò)境運(yùn)輸、鐵路、出�？谙嚓P(guān)的兩國(guó)政府間條約協(xié)定進(jìn)展順利，有的已做好了簽署的準(zhǔn)備，我們對(duì)此感到高興。我相信習(xí)主席這次訪(fǎng)問(wèn)期間，這些文件將簽署并生效。”

　　在談到如何評(píng)價(jià)蒙中關(guān)系時(shí)，額勒貝格道爾吉說(shuō)：“蒙古國(guó)是最早同中國(guó)建交的國(guó)家之一，今年是蒙中建交65周年。近年來(lái)蒙方致力于推動(dòng)兩國(guó)關(guān)系在戰(zhàn)略水平上的全面發(fā)展。雙方正在準(zhǔn)備于習(xí)近平主席對(duì)蒙古國(guó)進(jìn)行國(guó)事訪(fǎng)問(wèn)期間提升兩國(guó)戰(zhàn)略伙伴關(guān)系定位，有五點(diǎn)愿景。第一，進(jìn)一步增加互信；第二，擴(kuò)大兩國(guó)安全合作；第三，在過(guò)境運(yùn)輸和基礎(chǔ)設(shè)施合作方面取得重大進(jìn)展；第四，進(jìn)一步豐富多邊合作的形式和內(nèi)容；第五，把兩國(guó)經(jīng)貿(mào)、投資互利合作提升到新高度。”

　　談到“絲綢之路經(jīng)濟(jì)帶”建設(shè)與蒙古國(guó)所提出的“草原之路、五大通道”建設(shè)有何契合相通之處時(shí)，額勒貝格道爾吉說(shuō)：“我們地區(qū)國(guó)家間正在討論積極落實(shí)絲綢之路經(jīng)濟(jì)帶的倡議。從歷史看，對(duì)絲綢之路來(lái)說(shuō)，蒙中兩國(guó)發(fā)揮了最重要的作用。我個(gè)人認(rèn)為，蒙中的參與，對(duì)絲綢之路項(xiàng)目是不可或缺的。絲綢之路經(jīng)濟(jì)帶涉及蒙古國(guó)及中國(guó)周邊國(guó)家，我們同中國(guó)有4710公里的邊境線(xiàn)，但目前鐵路發(fā)展、燃?xì)夤艿冷佋O(shè)、公路發(fā)展等與中國(guó)其他鄰國(guó)相關(guān)領(lǐng)域合作相比還比較落后。我們有加強(qiáng)這方面關(guān)系的需要�！�

　　對(duì)如何加深蒙中安全領(lǐng)域的合作，額勒貝格道爾吉說(shuō)：“我從鞏固?hào)|北亞地區(qū)各國(guó)相互信任這一更廣的范疇看待安全合作。蒙古國(guó)與地區(qū)特別是東北亞地區(qū)國(guó)家有友好關(guān)系，沒(méi)有任何沖突和爭(zhēng)端。從去年開(kāi)始，我們提出了“東北亞安全烏蘭巴托對(duì)話(huà)”倡議，并開(kāi)展相應(yīng)工作。在這一框架下，我們舉辦了以‘東北亞安全意味著什么，如何保證東北亞安全’為主題的研討會(huì)，并應(yīng)某些國(guó)家政府的希望居中推動(dòng)雙邊會(huì)晤。蒙古國(guó)完全有可能以這種方式積極參與鞏固?hào)|北亞各國(guó)相互信任的事業(yè)。隨著蒙古國(guó)與中國(guó)雙邊關(guān)系的發(fā)展，鞏固?hào)|北亞國(guó)家信任的機(jī)遇將進(jìn)一步增加。我們兩國(guó)之間的國(guó)防、安全等部門(mén)間的合作不斷擴(kuò)大，我對(duì)此感到滿(mǎn)意。我想指出，這一合作不針對(duì)其他任何國(guó)家�！�

　　談到如何處理與中國(guó)、與俄羅斯以及與美國(guó)等國(guó)家的關(guān)系時(shí)，額勒貝格道爾吉說(shuō)：“蒙古國(guó)地緣位置特殊，是世界上唯一一個(gè)與兩個(gè)世界大國(guó)相鄰的國(guó)家。蒙古國(guó)的外交政策明確指出，把發(fā)展與兩個(gè)鄰國(guó)的友好合作關(guān)系作為外交政策首要方針。與兩個(gè)鄰國(guó)保持友好關(guān)系是蒙古國(guó)的首要目標(biāo)。我認(rèn)為對(duì)蒙古國(guó)來(lái)說(shuō)有兩個(gè)永遠(yuǎn)不變的事實(shí)，第一，蒙中是彼此永久的鄰國(guó)，第二，我們既然是鄰國(guó)，就會(huì)不斷出現(xiàn)需要解決的問(wèn)題。因此我們面對(duì)問(wèn)題，要盡量考慮兩國(guó)人民的利益，考慮鄰國(guó)的利益。我們同其他國(guó)家發(fā)展關(guān)系的政策稱(chēng)為‘第三鄰國(guó)’政策。雖然稱(chēng)為‘第三鄰國(guó)’，但是我們卻沒(méi)有同兩鄰關(guān)系抗衡，或是平衡兩鄰關(guān)系的含義，也沒(méi)有這種可能�！�

　　額勒貝格道爾吉說(shuō)：“雖然蒙中兩國(guó)關(guān)系發(fā)展良好，但也存在著兩國(guó)民間互信有待進(jìn)一步加強(qiáng)的現(xiàn)狀。目前，兩國(guó)在政治方面也好，民間也好，確實(shí)有一些傳聞。傳聞不一定正確，親眼看見(jiàn)實(shí)際情況是最好的。在某個(gè)領(lǐng)域合作中，只要正面對(duì)待問(wèn)題，合作就一定有開(kāi)展的機(jī)會(huì)�！�

　　（本報(bào)烏蘭巴托8月18日電 本報(bào)記者 馬振華）