八、雙方始終不渝地捍衛(wèi)國際關(guān)系中安全不可分割的原則。單方面在全球范圍內(nèi)發(fā)展反導(dǎo)系統(tǒng)不利于國際局勢的穩(wěn)定，只能損害全球戰(zhàn)略穩(wěn)定和國際安全。應(yīng)通過所有相關(guān)國家共同采取政治外交努力，防止彈道導(dǎo)彈和導(dǎo)彈技術(shù)擴散，不能試圖靠犧牲其他國家的安全來保障本國和某個國家集團的安全。

　　九、雙方支持敘利亞主權(quán)、統(tǒng)一和領(lǐng)土完整，主張停止暴力，以政治外交手段作為解決敘利亞危機的唯一途徑，根據(jù)2012年6月30日簽署的日內(nèi)瓦公報盡快重啟敘利亞國內(nèi)各派直接對話，堅決反對任何外部武力干涉敘利亞的企圖。

　　中俄支持敘利亞政府和國際社會為順利完成銷毀敘利亞化武所作的努力，對敘利亞國內(nèi)人道主義局勢深表關(guān)切，呼吁以非歧視性和非政治化態(tài)度，在遵守國際人道主義法則基礎(chǔ)上，盡快綜合解決敘利亞國內(nèi)的人道主義及境外敘利亞難民問題。

　　十、雙方認為，在國際公認的法律基礎(chǔ)上，根據(jù)巴以談判達成的共識，全面、公正、持久解決巴以、阿以沖突，對鞏固中東北非地區(qū)安全、消除地區(qū)主要不穩(wěn)定源、為地區(qū)各國發(fā)展、繁榮和合作創(chuàng)造有利條件，具有重大意義。

　　十一、雙方重申，維護朝鮮半島和平穩(wěn)定，實現(xiàn)半島無核化，通過對話協(xié)商解決有關(guān)問題符合有關(guān)各方共同利益，對維護東北亞及亞太地區(qū)的和平、穩(wěn)定與安全至關(guān)重要。中俄認為，六方會談是解決朝核問題唯一現(xiàn)實有效途徑，希望有關(guān)各方相向而行，多做有利于地區(qū)和平穩(wěn)定的事，為推動重啟六方會談，實現(xiàn)半島地區(qū)的長治久安而共同努力。

　　十二、朝鮮半島核問題懸而未決，地區(qū)政治軍事局勢持續(xù)緊張，雙方對此表示擔(dān)憂，強調(diào)各方應(yīng)采取切實措施，緩解緊張局勢。雙方一致認為，該地區(qū)問題不應(yīng)以武力方式解決，所有存在的問題應(yīng)通過談判解決。雙方達成共識，將開展密切協(xié)調(diào)與協(xié)作，致力于在東北亞地區(qū)建立有效的和平安全機制。

　　十三、雙方滿意地指出，旨在解決伊朗核問題的《共同行動計劃》正在繼續(xù)落實，該計劃實為平衡措施和義務(wù)清單。雙方呼吁所有談判方進一步尋求妥協(xié)，避免采取對全面協(xié)議談判進程產(chǎn)生消極影響的行為。

　　十四、雙方關(guān)注阿富汗局勢發(fā)展，主張阿富汗盡快成為和平、穩(wěn)定、經(jīng)濟繁榮、沒有恐怖主義和毒品犯罪的國家。雙方重申支持阿富汗人主導(dǎo)、阿富汗人所有的民族和解努力，希望阿富汗早日實現(xiàn)具有包容性的和解。呼吁阿有關(guān)派別摒棄暴力，斷絕與恐怖組織的聯(lián)系，接受阿富汗憲法。

　　雙方認為，阿富汗毒品生產(chǎn)規(guī)模持續(xù)擴大，對阿富汗及全世界的和平穩(wěn)定構(gòu)成嚴(yán)重威脅。雙方指出，必須進一步加強國際社會努力，共同打擊阿富汗毒品，包括加強地區(qū)合作。雙方重申，要堅決維護建立在聯(lián)合國基礎(chǔ)公約之上的全球毒品監(jiān)督機制。

　　雙方指出，業(yè)已舉行的阿富汗總統(tǒng)大選和地方選舉具有重要意義。選舉得以舉行，得益于阿富汗政府在國際社會支持下所作的努力。雙方呼吁尊重阿富汗人民的歷史選擇。

　　十五、雙方對烏克蘭持續(xù)的內(nèi)部政治危機表示嚴(yán)重關(guān)切，呼吁有關(guān)各方保持克制，避免烏克蘭沖突升級，通過和平和政治途徑尋找解決現(xiàn)有問題的辦法。呼吁烏克蘭所有地區(qū)和社會政治組織參與廣泛的民族對話，共同制定國家憲法制度進一步發(fā)展構(gòu)想，以全面保障公民的基本權(quán)利和自由。

　　十六、雙方支持開展網(wǎng)狀伙伴外交的各種努力。網(wǎng)狀伙伴外交旨在在國際事務(wù)中建立伙伴合作的靈活機制。二十國集團、金磚國家、上海合作組織、中俄印等機制已成為類似靈活機制的高效范例。

　　十七、雙方認為，二十國集團是國際經(jīng)濟合作主要論壇，愿積極努力鞏固這一機制，提高其效率，不斷推動落實圣彼得堡峰會各項決定。

　　十八、雙方歡迎金磚國家機制成功發(fā)展，國際影響力持續(xù)擴大，認為當(dāng)前階段關(guān)鍵任務(wù)是金磚國家成員國發(fā)展多方面的合作，同時在全球經(jīng)濟治理機制中發(fā)揮重要作用。

　　中俄主張，金磚國家應(yīng)成為在全球經(jīng)濟金融和國際政治等廣泛領(lǐng)域開展合作和協(xié)調(diào)的機制，包括在金磚國家框架內(nèi)建設(shè)更緊密經(jīng)濟伙伴關(guān)系，加快建立開發(fā)銀行和應(yīng)急儲備安排；在全球經(jīng)濟治理領(lǐng)域共同推動提高新興市場和發(fā)展中國家發(fā)言權(quán)和代表性，建設(shè)開放型世界經(jīng)濟；在對外政策，包括調(diào)解地區(qū)沖突、不擴散大規(guī)模殺傷性武器、打擊國際恐怖主義和非法毒品貿(mào)易、維護國際信息安全、維護外空安全、保障人權(quán)及其他共同關(guān)切的領(lǐng)域深化協(xié)調(diào)合作。

　　雙方認為，中俄印合作是維護世界和地區(qū)安全穩(wěn)定的重要因素。中俄將繼續(xù)努力鞏固三方戰(zhàn)略對話，以增進相互信任，協(xié)調(diào)在當(dāng)前國際和地區(qū)問題上的共同立場，促進互利務(wù)實合作。

　　十九、雙方高度重視在上海合作組織框架內(nèi)的合作，包括打擊恐怖主義、分裂主義、極端主義、武器走私、非法毒品貿(mào)易和跨國有組織犯罪，以及維護國際信息安全，認為有必要在上合組織地區(qū)反恐怖機構(gòu)基礎(chǔ)上，建立應(yīng)對各成員國安全挑戰(zhàn)和威脅中心，作為第一步，賦予地區(qū)反恐怖機構(gòu)禁毒職能。

　　中俄認為，進一步發(fā)展地區(qū)經(jīng)濟合作、改善成員國投資環(huán)境、加強實業(yè)界之間聯(lián)系，是上合組織的優(yōu)先任務(wù)。雙方重申，堅持上合組織開放原則，愿繼續(xù)積極努力為上合組織擴員奠定法律基礎(chǔ)。

　　二十、雙方認為，歐亞一體化合作進程對保障地區(qū)經(jīng)濟發(fā)展、加強地區(qū)安全穩(wěn)定、促進地區(qū)建立共同無分界線的經(jīng)濟和人文空間發(fā)揮著重要作用。

　　雙方相信，擬于2015年1月1日建立的歐亞經(jīng)濟聯(lián)盟將促進地區(qū)穩(wěn)定，進一步深化雙邊互利合作。雙方強調(diào)，亞洲、歐亞空間和歐洲的一體化進程相互補充十分重要。

　　二十一、俄方認為，中方提出的建設(shè)絲綢之路經(jīng)濟帶倡議非常重要，高度評價中方愿在制定和實施過程中考慮俄方利益。雙方將尋找絲綢之路經(jīng)濟帶項目和將建立的歐亞經(jīng)濟聯(lián)盟之間可行的契合點。為此，雙方將繼續(xù)深化兩國主管部門的合作，包括在地區(qū)發(fā)展交通和基礎(chǔ)設(shè)施方面實施共同項目。

　　二十二、雙方確信，為適應(yīng)亞太地區(qū)在國際事務(wù)中與日俱增的潛力，必須在維護本地區(qū)各國合法利益及遵循國際法準(zhǔn)則和原則的基礎(chǔ)上，建立全面、透明、平等、安全不可分割和可持續(xù)發(fā)展的合作架構(gòu)。

　　中俄將在東亞峰會、東盟地區(qū)論壇等其他多邊地區(qū)對話與合作機制中深化協(xié)作。雙方將加大努力，以鞏固東亞峰會作為“領(lǐng)導(dǎo)人引領(lǐng)”的戰(zhàn)略論壇作用。

　　二十三、雙方認為，亞太經(jīng)合組織論壇建立在公開、公平、互利和尊重各經(jīng)濟體需求基礎(chǔ)上，是推進區(qū)域經(jīng)濟一體化的有效機制。雙方承諾在亞太經(jīng)合組織框架下加強協(xié)調(diào)與合作，共同推進亞太地區(qū)的經(jīng)濟增長與繁榮。俄方愿全力支持中方成功舉辦2014年亞太經(jīng)合組織領(lǐng)導(dǎo)人非正式會議，與中方保持密切溝通與協(xié)調(diào)，一道推動會議在推進區(qū)域經(jīng)濟一體化，促進經(jīng)濟創(chuàng)新發(fā)展、改革與增長，加強全方位基礎(chǔ)設(shè)施與互聯(lián)互通建設(shè)等重點領(lǐng)域取得積極務(wù)實成果。

　　二十四、雙方愿深化亞信框架下的合作。亞信是就維護地區(qū)和平與安全問題開展對話的有效機制。俄方歡迎中方擔(dān)任亞信2014—2016年主席國，相信這將為進一步促進落實各領(lǐng)域信任措施合作注入重要動力。雙方將從中俄協(xié)作的建設(shè)性出發(fā)，密切協(xié)調(diào)在亞信框架內(nèi)的立場，在安全架構(gòu)建設(shè)和保障亞太地區(qū)穩(wěn)定發(fā)展方面推進一致的倡議。

　　二十五、雙方認為，亞歐會議是促進亞歐政治對話、經(jīng)貿(mào)合作、社會、人文等其他領(lǐng)域交流的重要平臺。雙方愿加強協(xié)作，推動亞歐會議提升工作效率。

　　中俄建立的新型國家關(guān)系具有進一步蓬勃發(fā)展的廣闊前景。將中俄全面、平等、互信的戰(zhàn)略協(xié)作伙伴關(guān)系提升至更高水平，是雙方在二十一世紀(jì)維護核心利益和建立公正、和諧、安全世界格局的關(guān)鍵因素。

　　中華人民共和國主席　　　俄羅斯聯(lián)邦總統(tǒng)

　　習(xí)近平　　　　　　　　　　弗·弗·普京

　　2014年5月20日于上海

　　（新華社上海5月20日電）