美國弗吉尼亞州議會眾院6日通過一項法案，要求學校教科書同時標注“日本�！焙汀皷|海”，從而成為首個通過這類法案的州。該法案寫道：“全部由州教育委員會批準的教科書……提及日本海時，必須同時注明，它也被稱為東海�！辫b于法案先前在參院獲得通過，一旦州長特里·麥考利夫簽署，它將成為法律，繼而從7月開始，在弗州使用的教科書將標注兩種名稱。

　　弗吉尼亞州有望成為美國第一個通過這類法案的州。麥考利夫去年在競選州長期間表示，他支持兩種名稱同時標注。

　　國際航道測量組織1929年在《海洋界線》中把位于朝鮮半島以東、日本以西的這片海域稱為“日本�！�。韓國認定“日本�！泵Q是日本上世紀在朝鮮半島殖民時代的產物，主張稱為“東�！�。日本則說，“日本�！钡拿Q從日本鎖國時代的18世紀末就在國際上開始通用，不應更名。韓國曾提出折中方案，要求至少把這片海域標為“東海/日本�！�。

　　議案獲得弗吉尼亞州韓裔居民力挺。這個州有大約8.2萬名韓裔美國人，數(shù)量遠超大約1.9萬日裔人。韓國《中央日報》報道，超過100名韓裔人當天在下院旁聽表決，另有大約100名韓裔人因座位不足未能入場。

　　議案通過后，數(shù)以百計韓裔人在州首府里士滿慶祝。弗州居民、“韓裔美國人之聲”組織主席彼得·金說，他希望其他州效仿弗州的做法。在鄰州馬里蘭，一些縣先前已經決定在學校教學中同時采用兩種名稱。

　　日本政府曾在公開和私下場合大力阻止弗州議會通過這項議案。

　　韓國聯(lián)合通訊社本月2日報道，日本駐美國使館去年12月與美國麥圭爾·伍茲咨詢公司簽訂合同，承諾當月至今年2月支付共計7.5萬美元，聘請對方游說弗州資深議員和州長麥考利夫，阻止議案通過。如果有必要，日方3月還可繼續(xù)付錢。韓國方面也沒有“閑著”。追蹤弗州政壇資金流動的非營利團體“弗吉尼亞公眾知情項目”披露，法案參院版本的主要起草人、參議員戴維·馬斯登去年接受韓國外交部7600美元資助，赴韓國訪問。

　　新華社供本報特稿