■本報首席記者 邵嶺 本報見習(xí)記者 祝越

　　■跟上時代發(fā)展、把握人民需求，創(chuàng)作生產(chǎn)出優(yōu)秀作品，不斷滿足人民群眾對文藝作品的精神需求

　　■繼承傳統(tǒng)，激活傳統(tǒng)，弘揚傳統(tǒng)，通過一流劇目和一流表演，讓觀眾真實感受中國傳統(tǒng)藝術(shù)的魅力

　　■把社會效益放在首位，創(chuàng)作和推出一批既在思想上、藝術(shù)上取得成功，又在市場上受到歡迎的作品

　　2014年10月15日，習(xí)近平總書記在北京主持召開文藝工作座談會并發(fā)表重要講話，深刻論述了當(dāng)前和今后一個時期文藝工作帶有方向性、根本性的問題，把文藝比作時代前進(jìn)的號角，指引了中國文藝的前行方向。

　　習(xí)近平總書記在座談會上提出的一系列新思想、新觀點、新判斷成為廣大文藝工作者文化創(chuàng)作和文化普及的指引，同時也收獲了豐碩的成果。在這次全國兩會上，這些學(xué)習(xí)體會和創(chuàng)作收獲也成為文化藝術(shù)界代表委員熱議的話題。

　　不斷滿足人民群眾對文藝作品的精神需求

　　電影和電視是老百姓喜聞樂見的娛樂樣式，如何跟上時代發(fā)展、把握人民需求，創(chuàng)作生產(chǎn)出優(yōu)秀作品，上海影視人交出了答卷。

　　自去年以來，上海作為中國電影的發(fā)祥地，著力打造電影產(chǎn)業(yè)，電影正在成為上海城市文化發(fā)展的戰(zhàn)略重點。僅以上影集團(tuán)為例，2014年，上影集團(tuán)主營業(yè)務(wù)收入22億元，利潤總額超過3億元，資產(chǎn)規(guī)模達(dá)到53億元。與十年前相比，主營業(yè)務(wù)收入增長近3倍，凈資產(chǎn)增加近4倍，利潤總額增長100余倍。

　　在產(chǎn)業(yè)取得長足進(jìn)步的同時，一批帶著上海基因的影視劇也收獲了觀眾和評論界的好評。去年，上影創(chuàng)作出品了電影《西藏天空》，猶如一部波瀾壯闊的史詩，真實展現(xiàn)了西藏民主改革的歷史進(jìn)程，在歷史敘述和藝術(shù)審美上都取得了重大突破。該片不僅獲得“五個一”工程獎，而且走出國門，問鼎中美電影節(jié)，亮相夏威夷國際電影節(jié)。以王麗萍“美好時代”系列為代表的一批描寫當(dāng)下城市生活的電視劇，不僅在全國熒屏熱播，還出口東南亞甚至遠(yuǎn)銷非洲。這幾天，由SMG尚世影業(yè)擔(dān)任第一出品方，改編自茅盾文學(xué)獎作品、路遙同名長篇小說的《平凡的世界》在東方衛(wèi)視熱播，在電視熒屏上燃起了一股跨越時空的青春激情，也成為全國兩會上代表委員們熱議的話題。生生不息的青春力量，和當(dāng)下以改革創(chuàng)新為潮流的時代精神匯聚在一起，形成了強(qiáng)有力的共鳴。

　　借助良好的產(chǎn)業(yè)基礎(chǔ)，如何繼續(xù)發(fā)揮上海的優(yōu)勢？去年10月的上海電影工作會議上，推出的七項26條具體扶持政策，明確上海將設(shè)立電影產(chǎn)業(yè)發(fā)展專項資金，每年安排不少于2億元資金，支持上海電影發(fā)展。這樣的政策扶持，不僅打通電影全產(chǎn)業(yè)鏈各環(huán)節(jié)，鼓勵優(yōu)質(zhì)電影資源聚集，還將催生一批電影制作航母，提高上海出品電影在全國市場份額占比。

　　繼承傳統(tǒng)，激活傳統(tǒng)，弘揚傳統(tǒng)

　　中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化是中華民族的精神命脈，是涵養(yǎng)社會主義核心價值觀的重要源泉，也是我們在世界文化激蕩中站穩(wěn)腳跟的堅實根基。結(jié)合新的時代條件傳承和弘揚中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化，傳承和弘揚中華美學(xué)精神，上海的文藝人責(zé)無旁貸。

　　戲曲是中國傳統(tǒng)文化的重要組成部分。去年以來，上海戲曲藝術(shù)中心旗下的京、昆、越、滬、淮五家院團(tuán)齊齊發(fā)力，傳統(tǒng)與創(chuàng)新并重，打磨上演了一批優(yōu)秀劇目，獲得業(yè)內(nèi)外好評。上海昆劇團(tuán)繼《班昭》和《長生殿》之后排演的《景陽鐘》，獲得中國戲曲學(xué)會獎，實現(xiàn)了“三個大滿貫”，并計劃用3年時間挖掘整理10臺經(jīng)典劇目；上海越劇院新編劇目《甄嬛》（下本）在中國上海國際藝術(shù)節(jié)上連演6場，場場爆滿；去年12月，上海滬劇院為紀(jì)念甲午戰(zhàn)爭120周年創(chuàng)排的新編歷史劇《鄧世昌》亮相舞臺，該院今年還將著手拍攝3D滬劇電影《雷雨》。

　　所有努力只為了一個目標(biāo)：通過一流劇目、一流表演，把觀眾帶回劇場，真實感受中國傳統(tǒng)經(jīng)典藝術(shù)的魅力。上海京劇院的京劇名家尚長榮說，傳統(tǒng)并非不創(chuàng)新，古典并非不時尚，研究傳統(tǒng)、繼承傳統(tǒng)、激活傳統(tǒng)，用好的作品在舞臺上傳遞中華民族高尚美德，是戲曲工作者的崇高使命。正在北京出席全國兩會的全國政協(xié)委員、上海滬劇院院長茅善玉說：“文藝是傳達(dá)人生觀、價值觀、道德觀，以及表現(xiàn)喜怒哀樂的最好手段。文藝工作者要不負(fù)時代和人民的重托，用不拘一格、不拘形態(tài)的文藝作品，不斷滿足人民群眾的精神需求。用戲曲藝術(shù)來塑造民族英雄和民族精神，是我們藝術(shù)創(chuàng)作永恒的主題，而與此同時，滬劇的傳承和發(fā)揚也離不開創(chuàng)新�！�

　　要把社會效益放在首位

　　一部好的作品，應(yīng)該把社會效益放在首位，同時也應(yīng)該是社會效益和經(jīng)濟(jì)效益相統(tǒng)一的作品。上海文化界高度認(rèn)同習(xí)總書記所說的“文藝不能當(dāng)市場的奴隸，不要沾滿了銅臭氣”，致力于創(chuàng)作和推出一批既能在思想上、藝術(shù)上取得成功，又能在市場上受到歡迎的優(yōu)秀的文藝作品。

　　在2014年底的文化盤點中，人們看到上海出版界屢創(chuàng)佳績。上海文藝出版社《繁花》榮獲“五個一”工程獎；上海古籍出版社《中國古籍總目》、《顧炎武全集》榮獲第三屆中國出版政府獎，《商周青銅器銘文暨圖像集成》等7種圖書獲提名獎；上海人民出版社的《中國共產(chǎn)黨歷史圖志》和《中國超越：一個文明型國家的光榮與夢想》入選國家新聞出版廣電總局慶祝新中國成立65周年的重點出版物。與此同時，上海出版界采用國有與民營并重的雙渠道出版模式成效顯著，一方面獲得了包括新晉諾貝爾文學(xué)獎得主莫迪亞諾剛在法國出版的新作《為了讓你不在此迷路》、當(dāng)代英語小說界最高獎布克獎得獎作品理查德·弗蘭納《通往北方的小路》、2014普利策獎小說類得主唐娜·塔特的《金翅雀》等作品在內(nèi)的中文版權(quán)，同時，將王安憶的《眾聲喧嘩》、《桃之夭夭》，遲子建的《晚安玫瑰》，畢飛宇的《蘇北少年“堂吉訶德”》等作品的法文版權(quán)成功售出。

　　文以載道，以文化人。上海的出版人意識到，只有把一批批優(yōu)秀的圖書重新帶到百姓的日常生活中去，讓書香溢滿城市，才能逐步構(gòu)建出一個“書香社會”。

　　在如今的上海，“全民閱讀”已成為努力的方向，包括思南公館在內(nèi)的一批地標(biāo)性建筑，先后成為百姓自發(fā)聚集的定期的讀書場所，周末，到那里去談閱讀，談文化，談生活，談藝術(shù)，已成為許多上海人的一種文化習(xí)慣。