當(dāng)前位置:中工網(wǎng)評論頻道雜文隨筆-正文
張曉東:世界第二大網(wǎng)絡(luò)用語的喜與憂
//8858151.com2013-11-29來源: 人民日報
分享到:更多

    俄羅斯通信與大眾傳媒部部長尼基福羅夫日前宣布,從互聯(lián)網(wǎng)網(wǎng)頁數(shù)量看,俄語已成為“世界第二大網(wǎng)絡(luò)用語”。消息一公布,不由得引出一些問題:俄羅斯人口數(shù)量并不排在世界各國最前列,俄語在世界上的普及率也相對有限,俄語何以在互聯(lián)網(wǎng)上應(yīng)用如此廣泛?

    有調(diào)查顯示,2013年第一季度,俄羅斯有5000多萬成年人每天上網(wǎng)。俄羅斯有深厚的數(shù)理教育傳統(tǒng),俄羅斯人對網(wǎng)絡(luò)技術(shù)偏愛與精通,這些為俄語在互聯(lián)網(wǎng)上的廣泛運用奠定了基礎(chǔ)。

    俄語成為世界第二大網(wǎng)絡(luò)用語,離不開俄羅斯政府的鼎力支持。語言是人們交流思想的工具,語言的推廣是文化交流的有效手段。蘇聯(lián)時期,俄語的推廣工作卓有成效,深沉厚重的俄羅斯文化廣為傳播。

    新世紀(jì)以來,隨著國力增強,俄羅斯開始逐步向全球推廣俄語。2007年由政府撥款的非營利性機構(gòu)——俄羅斯世界基金會成立,它同世界各國教育機構(gòu)合作,在100所高校和圖書館開展俄語教學(xué)活動。2008年成立的俄羅斯聯(lián)邦獨聯(lián)體事務(wù)、海外僑民及國際人文合作署,以改善俄羅斯的海外形象為主要目標(biāo),在海外開設(shè)了50余家俄羅斯文化中心。借助網(wǎng)絡(luò)技術(shù),俄語推廣有了更多手段。俄羅斯海外推廣俄語委員會提出,要對海外學(xué)生開展遠程俄語教學(xué)。

    盡管俄語成為世界第二大網(wǎng)絡(luò)用語,但與排名第一的英語相比,網(wǎng)頁數(shù)量及線下使用量都要遜色。從公布的數(shù)據(jù)來看,排名第一的英語網(wǎng)頁占54%,俄語只有6%.另外,不少俄羅斯人對俄語的掌握與運用水平著實堪憂,存在誤讀重音、錯誤書寫、胡亂引用外來詞等問題。俄羅斯總統(tǒng)普京對此評論稱,現(xiàn)在的俄羅斯人明顯沒有意識到這種現(xiàn)象對國家而言意味著什么。

    蘇聯(lián)著名作家巴烏斯托夫斯基說,沒有對本國語言的愛,不可想象有對祖國的愛。通過語言工具來擴大軟實力、增強國民凝聚力,練好“內(nèi)功”必不可少。許多俄羅斯學(xué)者認(rèn)為,俄羅斯對俄語的關(guān)注程度,是俄語“走出去”戰(zhàn)略的重要因素,國家應(yīng)在電視臺等諸多媒體開設(shè)普及和規(guī)范俄語的欄目,在社會日常生活中提高人們的俄語水平。珍視熱愛本國語言,才能獲得別人的尊重與向往。

 

[保存]     [全文瀏覽]     [ ]     [打印]     [關(guān)閉]     [我要留言]     [推薦朋友]     [返回首頁]

中 工 網(wǎng) 版 權(quán) 所 有 ,未 經(jīng) 書 面 授 權(quán) 禁 止 使 用
Copyright © 2008-2011 by 8858151.com. all rights reserved
瀏覽本網(wǎng)主頁,建議將電腦顯示屏的分辨率調(diào)為1024*768