“推進(jìn)民心相通，弘揚(yáng)絲路精神，推進(jìn)文明交流互鑒，重視人文合作”，“加強(qiáng)‘一帶一路’建設(shè)學(xué)術(shù)研究、理論支撐、話(huà)語(yǔ)體系建設(shè)”，在近日召開(kāi)的推進(jìn)“一帶一路”建設(shè)工作座談會(huì)上，習(xí)近平總書(shū)記把“話(huà)語(yǔ)體系建設(shè)”放在重要位置，為推進(jìn)“一帶一路”建設(shè)打開(kāi)了新的工作面和突破口，也為講好中國(guó)故事、傳播中國(guó)聲音提出了更高要求。

　　深圳是我國(guó)第一個(gè)經(jīng)濟(jì)特區(qū)和改革開(kāi)放的窗口，正全力打造“一帶一路”的戰(zhàn)略樞紐，加強(qiáng)話(huà)語(yǔ)體系建設(shè)更是責(zé)無(wú)旁貸。2015年深圳對(duì)“一帶一路”沿線(xiàn)國(guó)家累計(jì)進(jìn)出口4510億元，占同期全國(guó)的7.3%，這更說(shuō)明，深圳有責(zé)任、有義務(wù)，也有能力發(fā)揮自身優(yōu)勢(shì)，圍繞“一帶一路”講好中國(guó)故事，唱響發(fā)展這個(gè)最大公約數(shù)，讓互利共贏、民心相通等理念深入人心，成為世界讀懂中國(guó)的價(jià)值標(biāo)識(shí)。這是深圳的重大機(jī)遇和光榮使命。

　　基于這樣的認(rèn)識(shí)和目的，我們策劃制作了大型新聞紀(jì)錄片《共贏海上絲路》，以深圳企業(yè)“走出去”為樣本，講述這些企業(yè)在海上絲路沿線(xiàn)20多個(gè)國(guó)家拓展打拼的故事，有抽象的理念，也有具體的敘事，更融匯著普通人有血有肉的人生歷程。引入演講手法、講述生動(dòng)故事、運(yùn)用海外第三方視角……這部紀(jì)錄片創(chuàng)新方式方法，努力為“話(huà)語(yǔ)體系建設(shè)”提供深圳經(jīng)驗(yàn)。

　　講好中國(guó)故事，就要?jiǎng)?chuàng)新表達(dá)方式。避免以往千篇一律的宏大敘事，以鮮活的個(gè)體講述中國(guó)人融入當(dāng)?shù)�、造福居民的“美麗心靈”，實(shí)現(xiàn)“看不見(jiàn)的說(shuō)服”，使中國(guó)故事、中國(guó)聲音更多為海外受眾所認(rèn)同。這部紀(jì)錄片就講述了一個(gè)個(gè)動(dòng)人心扉的故事。安徽小伙戴俠代表深圳企業(yè)在非洲開(kāi)拓太陽(yáng)能市場(chǎng)，曾面臨著到底是回國(guó)還是留在非洲的糾結(jié)。3年里，戴俠得過(guò)瘧疾，近距離面對(duì)恐怖襲擊的威脅，更重要的是，馬上就要成家，但使命感和成就感讓戴俠在非洲留了下來(lái)。他說(shuō)，能實(shí)實(shí)在在感受到中國(guó)太陽(yáng)能產(chǎn)品給非洲民眾生活帶來(lái)的改善。正是眾多的普通創(chuàng)業(yè)者，在用熱情和汗水讓各國(guó)的“民心相通”變得立體和穩(wěn)固，講述他們的故事比任何說(shuō)教都更有力更有效。

　　講好中國(guó)故事，就要用中國(guó)實(shí)踐升華中國(guó)理論。如果說(shuō)講好故事決定了“話(huà)語(yǔ)體系建設(shè)”的傳播力，那么理論支撐則構(gòu)成了“話(huà)語(yǔ)體系建設(shè)”的骨架和血肉。加強(qiáng)“一帶一路”話(huà)語(yǔ)體系建設(shè)，就要更加系統(tǒng)地提煉中國(guó)智慧、更加鮮明地展現(xiàn)中國(guó)思想、更加響亮地提出中國(guó)主張。長(zhǎng)期以來(lái)，一些別有用心的西方媒體總是喜歡給中國(guó)貼上“只賺錢(qián)不付出”“新殖民主義”等標(biāo)簽，貶損甚至抹黑中國(guó)。對(duì)此，我們應(yīng)該旗幟鮮明地宣揚(yáng)“一帶一路”的核心理念是互利共贏，是與沿線(xiàn)國(guó)家共同唱響發(fā)展這個(gè)最大公約數(shù)。紀(jì)錄片中，我們邀請(qǐng)了肯尼亞、埃塞俄比亞等地的受訪(fǎng)者談?wù)摶ダ糙A，從“第三方”視角闡釋中國(guó)主張和中國(guó)方案。

　　落后就要挨打，貧窮就要挨餓，失語(yǔ)就要挨罵，爭(zhēng)取國(guó)際話(huà)語(yǔ)權(quán)、解決“挨罵”問(wèn)題，是我們必須解決好的一個(gè)重大課題。尤其是在當(dāng)前，國(guó)際輿論“西強(qiáng)我弱”的格局還沒(méi)有根本改變，中國(guó)在世界上的形象很大程度上仍然是“他塑”而非“自塑”，在國(guó)際上有時(shí)還處于有理說(shuō)不出、說(shuō)了傳不開(kāi)的境地。越是面對(duì)這樣的輿論環(huán)境，就越是要積極推進(jìn)“話(huà)語(yǔ)體系建設(shè)”，為“一帶一路”建設(shè)爭(zhēng)取國(guó)際理解、回應(yīng)輿論質(zhì)疑、凝聚更多共識(shí)，更為樹(shù)立中國(guó)的國(guó)際形象添磚加瓦。（作者為深圳市委常委、宣傳部長(zhǎng)）

　　點(diǎn)評(píng)：講好故事要見(jiàn)人見(jiàn)事

　　講中國(guó)故事首先要有鮮明的問(wèn)題意識(shí)，對(duì)準(zhǔn)外界對(duì)中國(guó)的疑慮和偏見(jiàn)。在“一帶一路”建設(shè)中，中國(guó)人并非是要拿走發(fā)達(dá)國(guó)家的技術(shù)，攫取落后國(guó)家的資源，也不是要打垮對(duì)手、搶走“飯碗”，而是互利共贏。講好中國(guó)故事，就是要緊扣互利共贏，針對(duì)誤會(huì)解疑釋惑。

　　同時(shí)，中國(guó)故事就是中國(guó)人的故事。紀(jì)錄片中的小伙子、工程師“暖男”、出身農(nóng)村的女經(jīng)理，代表了中國(guó)人善良、富有責(zé)任心以及崇尚個(gè)人奮斗的美好品質(zhì)，用他們的“美麗心靈”作為載體來(lái)傳播中國(guó)聲音，就能在潤(rùn)物無(wú)聲的情感共鳴中，讓中國(guó)理念抵達(dá)沿線(xiàn)各國(guó)人民心中。實(shí)踐表明，既有問(wèn)題意識(shí)，也有人文關(guān)懷，才能講好故事、回應(yīng)偏見(jiàn)，更好地構(gòu)建中國(guó)的話(huà)語(yǔ)體系。（德鄰）