再現(xiàn)崢嶸

　　——上海人民滬劇團創(chuàng)演《蘆蕩火種》

　　就在崔左夫踐行戰(zhàn)地之約從蘇南滿載而歸之際，上海人民滬劇團編劇文牧被電影《鐵道游擊隊》吸引，正渴望創(chuàng)作一部抗戰(zhàn)傳奇劇。

　　抗戰(zhàn)期間文牧在上海郊縣村鎮(zhèn)跑碼頭演戲，熟悉上海遠、近郊的風土人情、民間習俗和日寇、漢奸等各色人物，但對我軍官兵卻不甚了解。他邀1944年參加新四軍、抗美援朝后從第20軍文工團團長任上轉(zhuǎn)業(yè)回上海的滬劇團黨總支書記、副團長陳榮蘭一起創(chuàng)作，陳榮蘭欣然應允，并于1958年9月趕赴南京軍區(qū)，獲得老戰(zhàn)友崔左夫的《血染著的姓名》。新奇而別具特色的36個傷病員湖上斗爭的故事，一下子喚起文牧當年的抗戰(zhàn)記憶。他以劇作家特有的眼力和敏感迅速鎖定這個題材。陳榮蘭帶文牧去拜訪自己的老軍長、上海警備區(qū)副司令員劉飛的愛人朱一，經(jīng)她協(xié)調(diào)赴杭州59師175團，了解團史并看了戰(zhàn)士演出的反映新四軍傷病員堅持陽澄湖斗爭的小話劇《蘆葦塘》。陳榮蘭返滬后組織主創(chuàng)人員構(gòu)思了“茶坊智斗”這出重頭戲，以此為重心展開矛盾沖突，使戲的故事梗概和框架基本定型，寫出《碧水紅旗》。陳榮蘭將劇本送正在住院治病的劉飛征求意見，劉飛聽朱一念完劇本，提出要進一步貼近生活，并拿出自己1957年寫的反映陽澄湖斗爭的8萬字回憶錄《火種》供他們參考。文牧、陳榮蘭據(jù)此重新調(diào)整劇本并更名為《蘆蕩火種》。

　　劇本寫的春來茶館男老板，以當年常熟縣委秘密交通站負責人、董家浜西南梅村東來茶館老板胡廣興為原型。陳榮蘭提議說，滬劇以旦角戲為主，戲里男角多，不利于發(fā)揮劇種特色，影響戲的觀賞性，建議把茶館老板改為老板娘，得到文牧贊同。劇中設置阿慶嫂這一人物，原劇中茶館男老板的侄子胡小龍變?yōu)樯称啐垼槠湫绿韹寢屔忱咸�。戲劇主要情�?jié)由新四軍傷病員隱蔽蘆葦蕩堅持與敵斗爭，變?yōu)榘c嫂為掩護傷病員與敵人斗智斗勇的傳奇故事。為便于舞臺表演和使戲劇整體更為緊湊，劇中36個傷病員減為18個。

　　1960年夏，劉飛安排《蘆蕩火種》劇組到59師175團下連當兵體驗生活。陳榮蘭還帶劇組演職人員到常熟橫涇蘆蕩采風，為準確把握劇中角色心理和一招一式奠定堅實生活基礎。她發(fā)現(xiàn)常熟茶館女老板通常腰系前后兩片的竹裙，便請自己的妹妹設計了阿慶嫂的竹裙。

　　1960年1月17日，《蘆蕩火種》首次彩排，爾后在上海人民大舞臺公演，引起很大反響。上海9個不同劇種的劇團移植《蘆蕩火種》，全國31個劇團演出該劇。1963年12月22日，應北京市委邀請，《蘆蕩火種》劇組赴京演出。1964年1月23日，劉少奇、李先念等黨和國家領(lǐng)導人觀看《蘆蕩火種》演出，親切接見全體演職人員并合影留念。劇組載譽返滬后，《蘆蕩火種》連續(xù)9個月在上海美琪大劇院公演370多場，觀眾達56萬人次。1964年夏，因出國未看《蘆蕩火種》的陳毅，路過上海時特意觀看《蘆蕩火種》，并給予很高評價。