汪洋副總理在中國(guó)旅游年開幕式致辭

　　韓國(guó)“中國(guó)旅游年”開幕式1月23日晚在韓國(guó)KBS劇場(chǎng)隆重舉行。
　　開幕式在莊嚴(yán)的中韓兩國(guó)國(guó)歌聲中拉開序幕。中國(guó)國(guó)家主席習(xí)近平和韓國(guó)總統(tǒng)樸槿惠專門發(fā)來賀信，中國(guó)國(guó)務(wù)院副總理汪洋宣讀賀信并發(fā)表了熱情洋溢的致辭。韓國(guó)副總理黃佑呂宣讀了賀信。
　　中國(guó)國(guó)家旅游局局長(zhǎng)李金早出席開幕式，韓國(guó)文化體育觀光部長(zhǎng)官金鍾德致辭。中國(guó)駐韓大使邱國(guó)洪、商務(wù)部副部長(zhǎng)高燕、外交部部長(zhǎng)助理劉建超、國(guó)家旅游局副局長(zhǎng)杜江等出席開幕式。
　　習(xí)近平在賀信中代表中國(guó)政府和人民，并以個(gè)人名義，向“中國(guó)旅游年”活動(dòng)開幕表示熱烈祝賀，向友好的韓國(guó)人民致以誠(chéng)摯問候，向韓國(guó)政府和所有支持協(xié)助“中國(guó)旅游年”活動(dòng)的韓國(guó)朋友們表示衷心感謝。
　　習(xí)近平表示，中韓兩國(guó)比鄰而居、和睦相處，文化交流源遠(yuǎn)流長(zhǎng)。中國(guó)自古推崇“讀萬卷書，行萬里路”。韓國(guó)詩(shī)人崔致遠(yuǎn)盛贊半島“東國(guó)花開洞，壺中別有天”。韓國(guó)民眾很能理解中華文化的深厚底蘊(yùn)，中國(guó)民眾也很欣賞韓國(guó)文化的獨(dú)特魅力。這些為兩國(guó)擴(kuò)大包括旅游在內(nèi)的人文交流奠定了堅(jiān)實(shí)基礎(chǔ)。
　　習(xí)近平指出，我和樸槿惠總統(tǒng)共同確定2015年為“中國(guó)旅游年”、2016年為“韓國(guó)旅游年”。希望雙方以互辦旅游年為契機(jī)，全面擴(kuò)大旅游合作和文化互鑒，為促進(jìn)雙邊關(guān)系發(fā)展、增進(jìn)人民友好感情作出新貢獻(xiàn)。
　　樸槿惠在賀信中熱烈祝賀“中國(guó)旅游年”開幕。她表示，韓中兩國(guó)作為近鄰，在歷史和文化傳統(tǒng)方面聯(lián)系緊密。自1992年建交以來，兩國(guó)在政治、經(jīng)濟(jì)、社會(huì)、文化等方面取得了令人矚目的發(fā)展，尤其是在旅游領(lǐng)域，兩國(guó)人員往來從建交之初的10萬人次擴(kuò)大到目前1000萬人次，獲得了突飛猛進(jìn)的發(fā)展，我期待2000萬人次時(shí)代盡快到來。希望韓中兩國(guó)以各自的創(chuàng)新和革新精神發(fā)展旅游合作，兩國(guó)國(guó)民更多互訪，了解對(duì)方國(guó)家的歷史文化和傳統(tǒng)風(fēng)俗，增進(jìn)友誼和信任，使兩國(guó)成為更加親密的鄰邦。

出席 “中國(guó)旅游年” 開幕式的中國(guó)國(guó)務(wù)院副總理汪洋、 韓國(guó)副總理黃佑呂、 中國(guó)國(guó)家旅游局局長(zhǎng)李金早等嘉賓與韓國(guó) “中國(guó)旅游年”吉祥物合影

       汪洋在致辭時(shí)表示，互辦旅游年活動(dòng)，是兩國(guó)旅游合作中的一件大事，也是兩國(guó)關(guān)系發(fā)展中的一件喜事，既是兩國(guó)元首的倡議，也反映了兩國(guó)人民擴(kuò)大交流、增進(jìn)友誼的共同心聲。我們要加強(qiáng)兩國(guó)旅游資源推介，推出更多便利游客往來舉措，拓展旅游合作深度，健全旅游交流機(jī)制，舉辦一系列讓普通民眾參與其中、樂在其中的活動(dòng)，推動(dòng)兩國(guó)旅游合作向更大規(guī)模、更深層次、更高水平邁進(jìn)，把旅游年活動(dòng)辦出特色、辦出成效。希望中韓雙方以互辦旅游年為契機(jī)，開啟兩國(guó)旅游合作和人員往來的新時(shí)代，在兩國(guó)人民之間架起通往友誼與合作更加寬廣的橋梁。
　　金鍾德在致辭時(shí)說，韓中旅游交流與合作突飛猛進(jìn)，希望中國(guó)國(guó)家旅游局以舉辦2015中國(guó)旅游年為契機(jī)，向韓國(guó)國(guó)民更多地介紹中國(guó)燦爛文化和美麗風(fēng)光，讓韓國(guó)國(guó)民感受到中國(guó)多彩魅力。
　　開幕式后，汪洋、黃佑呂與中韓嘉賓一起觀看了中國(guó)經(jīng)典舞劇《絲路花雨》。該劇以中國(guó)唐朝為背景，以舉世聞名的絲綢之路和敦煌壁畫為素材，通過感人至深的故事，頌揚(yáng)了中國(guó)與鄰邦源遠(yuǎn)流長(zhǎng)的友誼。演員們精湛的舞姿、華美的服飾和唯美的藝術(shù)表現(xiàn)，引發(fā)全場(chǎng)熱烈的掌聲。整場(chǎng)演出在繽紛飄落的花瓣雨中圓滿落幕。

中韓兩國(guó)副總理與演員們一起合影留念

　　中韓旅游業(yè)界代表、媒體記者和兩國(guó)各界朋友千余人參加開幕式。
　　互辦“旅游年”是習(xí)近平主席2014年7月對(duì)韓國(guó)進(jìn)行國(guó)事訪問期間同樸槿惠總統(tǒng)達(dá)成的共識(shí)。2015年中韓雙方將在“中國(guó)旅游年”內(nèi)舉辦百名韓國(guó)旅游記者來華采訪、“韓國(guó)人看中國(guó)”攝影作品展等100多項(xiàng)豐富多彩的旅游交流活動(dòng)�！。ㄓ浾� 吳俊/文 劉亞湖/攝）